Kleine Sektflaschen Hochzeit
Wo ein Wille ist, (da) ist auch ein Weg. ordspråk Även en blind höna kan finna ett korn. Auch ein blindes Huhn findet mal ein Korn. ordspråk Även en blind höna kan hitta ett korn. Auch ein blindes Huhn findet mal ein Korn. tryck kliché {u} [även bildl. ] [då nedsätt. ] Klischee {n} [auch fig. ] [dann geh. und pej. ] tryck klisché {u} [även bildl. ] till och från {adv} [då och då] ab und an [bes. ] [ab und zu] rymdf. sjöf. att docka ( ngt. ) ( etw. Akk. ) docken [ ein Schiff ins Dock bringen; ( ein Raumfahrzeug) ankoppeln] spel röda vita rosen {u} [schwedisches Versteck- und Fangspiel, in dem von einem Lager ein Gegenstand versteckt wird. Das gegnerische Lager muss Gegenspieler fangen um Hinweise auf den Ort des Verstecks zu bekommen] idiom att vara ngns. allt jds. Ein und Alles sein att gå på ett ut ein - und dasselbe sein idiom hon är hans allt sie ist sein Ein und Alles att gå på ett ut alles ein - und dasselbe sein film F Prinsessa på vift [William Wyler] Ein Herz und eine Krone klädsel textil flanell {u} {n} Flanell {m} [veraltet und regional auch {n}] bibl.
engagement and disengagement Ein - und Ausrasten {n}
entry and departure Ein - und Ausreise {f}
electr. make and break switch Ein - und Ausschalter {m}
on-off switch Ein - und Ausschalter {m}
transp. boarding and alighting point Ein - und Aussteigstelle {f}
sb. 's all in all [sole object of one's interest, love] jds. Ein und Alles {n}
one and only (one) {adj} ein und nur ein
comm. naut. free in and out {adv}
zwischen Mein und Dein nicht unterscheiden (können) [euphem. ] [auch: zwischen Dein und Mein... ] sports on and off the pitch {adv} [Br. ] auf und neben dem Platz [auch: auf und neben dem Spielfeld] proverb Many a little makes a mickle. [Viele Male ein wenig machen auch ein Viel. ] bibl. And they were exceeding sorrowful, and began every one of them to say unto him, Lord, is it I? [Mt 26:22; KJV] Und sie wurden sehr betrübt, und hoben an, ein jeglicher unter ihnen, und sagten zu ihm: Herr, bin ichs? [Mt 26, 22; Luther 1912] ling. Deitsch [Pennsylvania Dutch term for the dialect] Pennsylvania- Deutsch {n} [Sprache der Amischen und Mennoniten in den USA] insur. TrVocab. loss and damage waiver[Am. ] [Haftungsbeschränkung bzw. -befreiung für Schäden am Mietwagen. Sie schließt auch den Totalverlust des Mietwagens im Fall von Feuer und Diebstahl ein] ling. Pennsylvania Dutch [Am. ] Pennsylvania- Deutsch {n} [Sprache der Amish und Mennoniten in den USA] QM occupational health and safety assessment system [BS OHSAS 18001:2007] Arbeits- und Gesundheitsschutz-Managementsystem {n} [auch: Arbeits- und Gesundheitsschutzmanagementsystem] art F Nude, Green Leaves and Bust [Pablo Picasso] Akt mit grünen Blättern und Büste [auch: Nackte, grüne Blätter und Büste] hist.