Kleine Sektflaschen Hochzeit
Ein Buch hilft bei der Konjugation dänischer Verben. Mehr Infos über diese Sprache: Dänisches Alphabet - Dänische Buchstaben Dänische Sonderzeichen (HTML)
Es gibt übrigens auch die proptrækkerkrølle, eine Art Lockenstab um sich ein paar Korkenzieherlöckchen zu frisieren. 9. hjertestarter, -en Ein Wort das Hoffnung gibt: ein Defibrillator heißt in Dänemark hjertestarter. In Notfällen gibt es überall im Land solche Geräte, die Leben retten. Das Wort wurde 2001 in den dänischen "Duden" aufgenommen. klitly ist besonders stolz einen hjertestarter am Strand von Stjenberg mitfinanziert zu haben. 💙 10. sofakartoffel, -en Die Dänen oder eher die Wikinger hatten nicht nur einen großen sprachlichen Einfluss auf die Engländer. In diesem Fall ging es genau andersherum. Faulenzer, die den ganzen Tag auf dem Sofa lümmeln und im Englischen als "Couch Potato" bezeichnet werden, nennen die Dänen einfach sofakartoffel. Lustige dänische wörter. Eingedänischt schon im Jahr 1989. klitly, -et Natürlich klitly! Es bedeutet kleine (Schutz)Hütte in den Dünen und bringt mich jedes Mal zum Träumen. Wir sind doch alle auf der Suche nach unserem kleinen Häuschen, in dem wir Kraft tanken und die Seele baumeln lassen können.
Die Schweden haben jedoch eine eigene Art, fremde Wörter zu übernehmen. Und zwar behält man die Aussprache bei, aber verändert die Schreibweise so, dass sie ins schwedische Muster der Ausspracheregeln von Vokalen und Konsonanten passt. Das steht im Gegensatz zum Deutschen, wo ausgeliehene Wörter meiste ihre Schreibung beibehalten, und geht manchmal so weit, dass man ein Fremdwort, das es fast gleichlautend auf Deutsch gibt, erst erkennt, wenn man es für sich selbst häufig sieht man ein j, das die englische Aussprache widerspiegelt. Date, mail, tape, tight, timing und OK werden so zu dejt, mejl, tejp, tajt, tajming und okej. Paul wird zu Pål, tough zu tuff, juice zu jos. In Schweden schreibt man refräng, restaurang, nivå, terräng, följetong, apropå, schangtil (von gentil) und detalj. ·٠•● EINIGE VOLLE SÄTZE●•٠·˙ Tomten stod på tomten = Santa stand im Garten Var tog vägen vägen = Wohin führt der Weg? Vill du titta på TV? Lustige dänische wörterbuch. = Willst du Fernseh schauen? Ha det så roligt = Viel Spaß "Far, får får får?
In Dänemark gibt es übrigens 29 verschiedene Arten. Humlebi erinnert auch an das englische Wort für die Hummel, bumblebee. 2. hygge, -n Die hygge darf natürlich nicht fehlen. Kaum ein anderes Wort steht so sehr für die dänische Mentalität. Eine richtige Übersetzung für das Wort gibt es nicht, denn hygge ist mehr als nur eine gemütliche Stimmung. Wusstest du, dass hygge im dänischen auch ein Verb ist? Man kann sich nämlich auch hyggen. 🙂 3. paraply, -en Das ist wirklich ein lustiges Wort und so undänisch. Regnet es, braucht man in Dänemark eine Jacke oder eben den paraply. Das Wort ist vom französischen parapluie abgeleitet und fällt deshalb aus der Reihe. Ein Sonnenschirm ist übrigens ein parasol. 😉 4. knallert, -en " Knallert forbudt": Stehen nur diese Worte auf dem dänischen Verkehrszeichen, bringt das deutsche Touristen zum Schmunzeln. Beim knallert handelt es sich schlicht um ein Mofa. Es wird übrigens zwischen dem lille knallert und dem stor knallert unterschieden. Lustige deutsche wörter liste. Das kleine Moped fährt bis 30 km/h, das große bis 45 km/h.
---Alle 6. 000 Wörter können kostenlos freigeschaltet werden (durch das Sammeln von Blumen)! --- FunEasyLearn ist der einfachste und lustigste Weg die Sprache Dänisch zu lernen. Mit unserer App können sie und ihre Kinder Dänisch schnell lernen, sodass sie mit ihren ausländischen Freunden reden können oder den internationalen Job finden können, den sie schon lange gesucht haben. Laden sie jetzt unsere KOSTENLOSE Dänisch Vokabelapp herunter! Lustige, schwedische Wörter ;) | Mein Auslandssemester in Schweden. Lernen Sie * Über 6000 Wörter – mit Bildern, Lautsprache und aufgenommener Aussprache von Muttersprachlern. * Mehr als 15 Themen und 140 Unterthemen.