Kleine Sektflaschen Hochzeit
Per Anhalter ins All Teil 1: Schluss mit der Erde Samstag, 17. 08. 2019 - 16:00 Uhr Klassiker Douglas Adams zeigte der Welt mit seiner Hörspielserie "Hitchhiker's Guide to the Galaxy", wie produktiv es sein kann, sich rücklings auf eine Wiese zu legen und in die Sterne zu starren: Vertrauenswürdigen Berichterstattern zufolge lag Douglas Adams nämlich leicht angetrunken auf einer Wiese, als ihm die bahnbrechende Idee kam, dass irgendjemand mal "einen Reiseführer durch die Galaxis für Anhalter schreiben" müsste. Der Rest ist Geschichte: Vom Universum, interstellaren Expressrouten, den elementaren Fragen und Antworten des Lebens und einem manisch depressiven Androiden namens Marvin. Hörspiel per anhalter ins all und. Auf der Hörspielweise präsentieren wir euch den ersten Teil der deutschen Adaption "Per Anhalter ins All". Denkt an eure Handtücher! Regie: Ernst Wendt Musik: Frank Duval Produktion: BR / SWF / WDR 1982 Nach der Hörspielserie "Hitchhiker's Guide to the Galaxy" von Douglas Adams, BBC 1978. ©BR-Hörspiel/Dokumentation/Medienkunst; in Lizenz der BRmedia Service GmbH
Sprecher: Ansager - Siemen Rühaak Erzähler - Rolf Boysen Prosser - Wolfgang Hess Arthur Dent - Felix von Manteuffel Ford Prefect - Markus Boysen Lady Cynthia - Doris Schade und andere ( alle Sprecherangaben) Regie: Ernst Wendt Produktion: BR, 1981 Nächste Sendedaten: >> Samstag, 06. 10. 2018 um 15:05 - 17:00 bei BR 2 1/6: Schluss mit der Erde 2/6: Roboter und Doppelkopf >> Samstag, 13. 2018 um 15:05 - 17:00 bei BR 2 3/6: Das Mädchen und der Wal 4/6: Der Kongreß der Mäuse >> Samstag, 20. 2018 um 15:05 - 17:00 bei BR 2 5/6: Ein Tango am Ende der Welt 6/6: Die Erde hat uns wieder Informationen zur Sendung: … Alle Rechtschreib- und Grammatikfehler sind Absicht und haben einen pädagogischen Wert. Sie wurden von einem achtköpfigen Expertenteam speziell für diesen Beitrag zusammengestellt. Hoerspielland.de - Das Fan-Portal für Hörspiele > Hörspiel-Fakten > hörverlag - Science Fiction > Per Anhalter ins All - Teil 1-6. Gilt auch einzelne fehlende Worte. In Schule man das Lückentext. 2 Klasse, da freue mich schon drauf. Vielen Dank für den Tipp. Gruß, Frank Wo Leidenschaft ist, da ist auch Hoffnung. 3 Gern geschehen, Frank!
Banal, nehme ich an: eine Rechtefrage. Vermutlich äre es teurer gewesen, die Radioskripts der BBC zu lizenzieren zu einem Zeitpunkt, als die später geschriebenen Bücher von DA auch schon in Deutschland Kult geworden waren. 7 Fader schrieb: So gut ist mein Englisch leider nicht. 8 Ich finde beide Versionen sehr gut. Als die deutsche Fassung in Uraufführung ging, haben wir uns im Freundeskreis getroffen und ganze Hörspielnächte damit verbracht. KULT! Hörspiel "Per Anhalter ins All" - Rundfunkforum. Eins und eins ist zwei -- von London bis Shanghai! 9 Bin kein Fan von beiden. So gerne ich die Romane mag, keine einzige Adaption, egal ob Hörspiel oder TV-Serie hat mir zugesagt "The period of the Daddschals dominion is generally set at forty days, the first day being like a year, the second like a month, the third like a week, and the remainder "like your days, " that is, days of normal duration (Kašmīrī, p. 112)" 10 GrimReaper schrieb: Und ich meine NICHT die TV-Serie. Ich meine die BBC-Hörspielfassung und die deutsche Hörspielfassung. Die TV-Fassung(en) finde ich grottig.
Ich habe mir endlich die Erstauflage von Teil 7-15 auf CD ergattert. Teil 7 und 8 kannte ich bereits auf Kassette. Auf Kassette werden die Folgen in Vor- und Abspann auch mit Teil 7 und Teil 8 benannt. Auf CD wird aber die selbe Folge mit Teil 13 angesagt. Hörspiel per anhalter ins all in one. Auf dem CD-Label selbst geht die Zählung auch bei Teil 13 los, auf dem Cover aber mit Teil 7. Woher kommen diese Diskrepanzen? Ich finde das ziemlich verwirrend.
Das bekannteste Hörspiel der Welt ist "Krieg der Welten", die bekannteste Serie "Die drei Fragezeichen". Deutsche Versionen von "Hitchhiker´s Guide to the Galaxy" sind relativ neu, die Hörspielszene existiert aber seit den 60ern. Da kämen wohl noch einige Hörspiele in der Bekanntheitsliste vor dem Anhalter... So unbekannte Serien wie Winnetou, TKKG, Hui Buh, Hanni und Nanni, Ducktales etc. Der Anhalter ist gut, sehr gut sogar. Aber ganz bestimmt nicht das bekannteste. Wie, du meinst ja auch im Science Fiction-Bereich? Tja, andere Autoren konnten auch gute Vorlagen schreiben... Commander Perkins, Perry Rhodan (die bekannteste und größte Science-Fiction-Serie der Welt, mal nebenbei, und zwar in Romanen UND Hörspielen), Jan Tenner..... Hörspiel per anhalter ins all around. Liste ließe sich ewig weiterführen. Aber mach dir nichts drauss. Wenn man keine Ahnung hat EINFACH MAL DIE FRESSE HALTEN! Viele Grüße Ein Besitzer von 40. 000 Originalhörspielen, Sammler seit 1972 20000 - Antwort zu Kommentar Nr. 7761
11 Mit "beiden" meinte ich eh Hörspiel BBC und BR. Die TV-Fassung nur noch "on top". Allerdings erinnere ich mich an die BBC-Hörspiele kaum mehr, vielleicht sollte ich mal wieder antesten, paar Jahrzehnte danach 12 So gerne ich die Romane mag, keine einzige Adaption, egal ob Hörspiel oder TV-Serie hat mir zugesagt Das BBC-Hörspiel ist keine Adaption, sondern das Original. Die Romane kamen erst später. Aber das heißt natürlich nicht, dass für Dich das Original das Beste sein muss. Herrlich unübersetzbar: - "You'd better be prepared for the jump into hyperspace. Douglas Adams: Per Anhalter ins All *** Hörspiel ***. It's unpleasantly like being drunk. " - "What's so unpleasant about being drunk? " - "Ask a glass of water. " 13 Für alle Interessenten, nicht vergessen, heute kommen die ersten beiden Teile um 15:05 - 17:00 bei BR 2: "Sorge dafür, dass jeder Tag mit einem Abschlusslacher endet" (öhlich) 14 Danke für die Erinnerung. Diesmal hatte ich es allerdings nicht vergessen und den Phonostar schon frühzeitig programmiert. 15... gleich mal die Erdnüsse rauskramen... und das Handtuch... darauf einen Pangalaktischen Donnergurgler!...
Das alles ist natürlich nicht ganz einfach akustisch umzusetzen, aber der Soundlieferant – Duval? Der Sender? – schafft das durchaus zufrieden stellend. Allerdings klingt das noch wie die erste Kinoversion von "Krieg der Sterne" aus dem Jahr 1977. Will heißen: für uns Heutige doch schon recht altbacken und spielzeugmäßig. Nur selten passen Soundkulisse und Ambiente gut zusammen, so etwa die Zigeunergeigen im "Milliways". Aber mit dieser Meinung stehe ich möglicherweise allein auf weiter Flur. Über die "Musik" von Frank Duval schweige ich lieber: ein Produkt ihrer Zeit, klingt sie absolut veraltet. Bei den Sprechern erfreut die Professionalität der jungen Garde – die der alten sowieso, aber es fällt doch auf, wie viele alte Sprecher aufgeboten werden: Borsche, Boysen, Minetti (der Nestor des deutschsprachigen Theaters). Am besten gefiel mir noch der ultracoole Klaus Löwitsch, besonders dann, wenn er schon ein wenig angesäuselt klingt (was ihm nicht schwer gefallen sein kann, Friede seiner Asche).