Kleine Sektflaschen Hochzeit
© Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e. V., Illustrator Stefan Albers Viele Menschen haben zur Weihnachts-Zeit einen Weihnachts-Baum in ihrer Wohnung. Meistens sind das Tannen oder Fichten. Diese Bäume schmückt man dann mit Lichterketten oder Kerzen. mit Kugeln und Lametta. mit einem Stern oder Engel auf der Spitze. Unter den Baum kann man Geschenke legen. Aber warum schmückt man einen Baum? Tannen und Fichten sind Bäume, die immer grün sind. Darum sagt man: Diese Bäume sind ein Beispiel für ein langes und gutes Leben. Wenn so ein Baum in der Wohnung ist, wird das eigene Leben auch lang und gut. Weihnachtsgeschichte einfache sprache in text. Das wünschen wir Ihnen auch. Und natürlich: Frohe Weihnachten. Wir sind am 4. Januar wieder für Sie da.
Julius wartet. Er wartet sehr lange. Es wird dunkel. Dann ist es Nacht. Plötzlich sieht Julius ein Feuer-Werk. Ganz viele bunte Sterne glitzern am Himmel. Es ist Silvester -Nacht. Das Jahr ist zu Ende. Die Menschen feiern. Sie freuen sich auf das Neue Jahr. Julius hat ein wenig Angst. In der Silvester-Nacht dürfen Engel nicht draußen sein. Feuer-Werk ist für Engel gefährlich. Denn Feuer-Werk ist heiß. Engel können sich daran die Flügel verbrennen. Dann ist das Feuer-Werk vorbei. Julius schläft ein. Und er hat einen schönen Traum: Alle Weihnachts-Engel suchen ihn. Sie rufen seinen Namen. Und Julius antwortet: Hallo. Ich bin hier. Weihnachtsgeschichte in Leichter Sprache | BeraTina. Ich bin auf dem Baum. Da nimmt ihn jemand in den Arm. Julius wacht auf. Er schaut in das Gesicht vom Weihnachts-Mann. Der Weihnachts-Mann fragt: Geht es dir gut? Vor Freude kann er nicht reden. Der Weihnachts-Mann lacht. Er sagt: Ich freue mich sehr. So ein Glück. Wir haben am Fenster gestanden und das Feuer-Werk angesehen. Und da haben die Weihnachts-Engel dich gesehen.
Der war zu Lebzeiten noch geiziger und noch herzloser als Scrooge. Er ermahnt Scrooge sein Leben zu ändern, sonst würde es ein böses Ende mit ihm nehmen. Nach Marley erscheinen Scrooge nacheinander die drei Geister der vergangenen, der jetzigen und der zukünftigen Weihnacht. Können sie Scrooge dazu bringen, sein Leben zu überdenken und zu ändern? Die Übersetzung dieser Geschichte in einfache Sprache ist gelungen. Weihnachtsgeschichte einfache sprache in google. Der grantige Scrooge kommt sehr gut rüber. Die Kluft zwischen Arm und Reich, aber auch die weihnachtliche Stimmung kann beim Lesen gut nachempfunden werden. Am Ende des Buchs gibt es eine Wortliste, in der schwere Wörter, die im Text unterstrichen sind, erklärt werden. Der Text hat neben der einfachen Sprache auch eine einfache Lesbarkeit. Die Geschichte unterteilt sich in vier Kapitel, die sich wiederum in mehrere Unterkapitel unterteilt, die auch wieder eigene Überschriften haben. Außerdem sind zwischen den einzelnen Sinnabschnitten immer Leerzeilen. Dadurch wird nicht nur das Textbild aufgelockert, sondern es unterstützt zusätzlich das Sinn verstehende Lesen.
Die serifenlose Schrift ist etwas größer und die Zeilen sind etwas weiter. Ich empfehle das Buch nicht nur leseschwachen Lesern, sondern allen, die sich mit Dickens Weihnachtsgeschichte beschäftigen wollen und denen der Originaltext noch zu anspruchsoll ist. Nach der Lektüre in einfacher Sprache fällt es auch leichter, das Textoriginal auf Deutsch oder Englisch zu lesen. Fazit: Eine Weihnachtsgeschichte von Charles Dickens ist ein echter Weihnachtsklassiker, den man immer wieder zur Weihnachtszeit lesen kann. weitere Lesetipps Fröhliche Weihnachten, Kleine Socke Band 2 Henrike Lippa und Jan Uhing Oetinger34 Nie wieder Weihnachten? Frank Maria Reifenberg & Maja Bohn arsEdition Der Nussknacker nach einer Geschichte von E. Weihnachtsgeschichte einfache sprache. T. A. Hoffmann New York City Ballet & Valeria Docampo mixtvision Verlag Ferdinand das Chaoten-Einhorn - Das Weihnachts-Chaos Teil 1 Sabine Kruber & Dorothee Eva Herrmann pdf zum freien Download Advent 5-Minuten-Vorlesegeschichten für Menschen mit Demenz Petra Bartoli y Eckert Verlag an der Ruhr
Alles zusammen kostet nur 5 Euro. Sie finden alles hier:
Viele Menschen kennen die Weihnachts-Geschichte aus der Bibel. In der Geschichte geht es um Maria und Josef und die Geburt von Jesus. Viele Menschen kennen die Geschichte auch aus der Kirche. An Weihnachten gibt es die Geschichte oft als Theater-Stück. Im Jahr 2010 war es so: Wir haben die Weihnachts-Geschichte in Leichte Spracher geschrieben. Und wir haben viele neue Bilder für die Geschichte gemacht. Man konnte diese Geschichte in Leichter Sprache als Buch kaufen. Viele Jahre später war das Buch ausverkauft. Nun ist es so: Wir können leider kein neues Buch drucken. Aber Sie können die Geschichte nun wieder lesen. In unserem Online-Shop finden Sie nun: Eine Datei mit allen Texten und Bildern aus dem Buch Eine neue Datei, die man leicht ausdrucken kann. Ein Computer-Programm kann die Datei auch leicht vorlesen. Alle Bilder einzeln als Datei. Die Weihnachts-Geschichte in Leichter Sprache -. Sie dürfen die Bilder für Ihre eigene Arbeit nutzen. Zum Beispiel für Gottesdienste. Alle Bilder in einer Präsentation. Sie können die Präsentation beim Vorlesen für eine Gruppe zeigen.
Dieses Bild zeigt das Wichtigste von Weihnachten. Die Figuren sind aus Holz geschnitzt und bemalt. Die Weihnachtsgeschichte steht in der Bibel. Das ist das wichtigste Buch für die Christen. Die Weihnachtsgeschichte geht so: Maria und Josef liebten sich. Da kam ein Engel zu Maria und sagte: Du wirst ein Kind bekommen. Sein Vater wird aber nicht Josef sein, sondern Gott selbst. Das Baby soll Jesus heißen. Maria konnte das alles fast nicht glauben. Dann mussten Maria und Josef zu Fuß weit weg gehen. Der Kaiser hatte es so befohlen. Unterwegs hatten sie kein Geld für ein Hotel. Da fanden sie einen leeren Stall. Dort brachte Maria ihr Baby zur Welt. Sie hatte aber kein Bett für ihr Baby. Deshalb legte sie es in eine Holz -Kiste. Darin gab es Heu für die Tiere. Frohe Weihnachten - Leichte Sprache. Das nennt man eine Futter-Krippe. In der Nähe waren Hirten auf dem Feld. Sie hüteten ihre Schafe. Auch zu ihnen kam ein Engel. Er sagte: Habt keine Angst. Ganz in der Nähe ist ein Baby geboren. Es wird später die ganze Welt retten. Die Hirten fanden den Stall.