Kleine Sektflaschen Hochzeit
Am 4. Dezember 1970 fand die Premiere von Vittorio De Sicas Verfilmung von Giorgio Bassanis Roman Die Gärten der Finzi-Contini statt. Er beschäftigt sich, ähnlich wie Filme Viscontis und Bertoluccis Ende der 1960er Jahre, mit dem Faschismus. Die literarische Vorlage für den Film lieferte Giorgio Bassanis Roman Die Gärten der Finzi-Contini, der 1962 erschien und bereits ein Jahr später ins Deutsche übersetzt wurde. Der garten der fini les. Der Film handelt – ebenso wie der Roman – von der unerfüllten Liebe des Ich-Erzählers Giorgio (Lino Capolicchio) zu einem Mädchen aus gutem Hause: MicÒll (Dominique Sanda) lebt mit ihrer Familie in einer Villa mit Tennisplatz inmitten weitläufiger Gartenanlagen am Corso Ercole I d'Este. Ort der Handlung ist Ferrara mit seiner jahrhundertealten jüdischen Gemeinde, die im Zuge der Annäherung des faschistischen Italiens an Hitlerdeutschland zunehmend bedroht und 1943 schliesslich zerstört wurde. Die Familie Finzi-Contini des Films/Romans wird deportiert, ihre Gärten verfallen. Buch und Film thematisieren die Tatsache, dass die Verfolgung und Ermordung der italienischen Juden unter tatkräftiger Mithilfe des faschistischen Staates geschahen.
Der junge Mann befolgte den Rat seines Vaters. Nur einmal konnte er nicht widerstehen, unbemerkt über die Mauer in die Gärten der Finzi-Contini zu klettern und durch das Anwesen zu streifen. Von der an der Mauer lehnenden Leiter nahm er an, dass Micòl sie für Giampiero Malnate aufgestellt hatte. Die beiden hatten vermutlich eine Affäre miteinander. Er sah weder Giampiero Malnate noch ein Mitglied der Familie Finzi-Contini jemals wieder. Der garten der finzi. Alberto starb 1942 an einem Lymphogranulom. Micòl, ihre Eltern und die Großmutter, Signora Olga, wurden im September 1943 von den Faschisten der Republik von Salò festgenommen, im November ins Konzentrationslager von Fòssoli bei Capri gebracht und von dort ins Deutsche Reich verschleppt, wo sich ihre Spur verlor. Vermutlich kamen sie in Auschwitz oder einem der anderen Vernichtungslager ums Leben. Giampiero Malnate wurde 1941 zum Kriegsdienst eingezogen und an die russische Front abkommandiert, von der er nicht zurückkehrte. In der 1944 durch einen Luftangriff stark beschädigten Villa der Finzi-Contini leben inzwischen etwa fünfzig Familien, deren Wohnungen während des Krieges zerstört worden waren.
Die Besichtigung etruskischer Gräber während eines Wochenendausflugs mit Freunden im April 1957 erinnert den jüdischen Erzähler an das geschmacklose Grabmal der ebenfalls jüdischen Familie Finzi-Contini in seiner Heimatstadt Ferrara. Wie noch nie krampfte sich mir das Herz zusammen bei dem Gedanken, dass in dieser Gruft […] nur einer von all den Finzi-Contini, die ich gekannt und geliebt hatte, Ruhe gefunden hatte. Nur Alberto, der älteste Sohn, gestorben 1942 an einem Lymphogranulom, ist dort beigesetzt worden. Während keiner weiß, ob Micòl, die Zweitgeborene, ihr Vater, Professor Ermano, ihre Mutter Olga und deren gelähmte uralte Mutter, Signora Olga, die alle im Herbst 1943 nach Deutschland deportiert wurden, überhaupt ein Grab gefunden haben. (Seite 15) Das Familiengrab hatte Moisè Finzi-Contini nach der Auflösung des Juden-Gettos in Ferrara errichten lassen. Der Garten der Finzi Contini – Wikipedia. Er wurde dort 1863 beigesetzt. Seine Ehefrau Allegrina Camaioli folgte ihm zwölf Jahre später ins Grab. Ihr Sohn, der Ingenieur Menotti Finzi-Contini, war mit Josette Artom verheiratet.
In Ferrara entsteht das Museum des italienischen Judentums MEIS, Jüdische Allgemeine, 28. Oktober 2013; (aufgerufen:30. 06. 21) 2 Thomas Steinfeld: Ferrara. Eine Installation für die Finzi-Contini. 1. Februar 2019. In: 3 4 Gustav Seibt: Bassani, Giorgio. Erinnerungen des Herzens. Rezension, Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4. März 1991, S. 32