Kleine Sektflaschen Hochzeit
Adeste Fideles - Nun freut euch, ihr Christen (GL 143) Adeste Fideles / Nun freut euch, ihr Christen (GL 143) lateinisch Adeste fideles, laeti triumphantes, Venite, venite in Bethlehem. Natum videte regem angelorum: Venite adoremus, venite adoremus, Venite adoremus Dominum! En grege relicto, humiles ad cunas Vocati pastores approperant. Et nos ovanti gradu festinemus: Aeterni Parentis splendorem aeternum Velatum sub carne videbimus. Deum infantem, pannis involutum, Pro nobis egenum et foeno cubantem Piis foveamus amplexibus. Sic nos amantem quis non redamaret? deutsch Nun freut euch, ihr Christen, singet Jubellieder und kommet, o kommet nach Bethlehem. Christus, der Heiland, stieg zu uns hernieder. Kommt, lasset uns anbeten; Kommt, lasset uns anbeten; Kommt, lasset uns anbeten den Knig, den Herrn. O sehet, die Hirten eilen von den Herden und suchen das Kind nach des Engels Wort. Geh'n wir mit ihnen, Friede soll nun werden: Der Abglanz des Vaters, Herr der Herren alle, ist heute erschienen in unserm Fleisch: Gott ist geboren als ein Kind im Stalle.
"Nun freut euch, ihr Christen! " Kirchenlied macht Weihnachten aktuell "Nun freut euch, ihr Christen" ist ein Lied, das auf der ganzen Welt in vielen Versionen und Übersetzungen zu Weihnachten gesungen wird. Das Gotteslob bietet neben der deutschen Übersetzung (Gotteslob Nummer 241) auch das lateinische Original (Gotteslob Nummer 242), das aus dem 18. Jahrhundert stammt. Auf den ersten Blick zeichnet das Kirchenlied die Geschehnisse von Betlehem nach: Da ist die Rede von den Hirten, die von ihren Schafherden weg eilen und das neugeborene Kind suchen (Strophe 1). Da wird gesungen: "Gott ist geboren als ein Kind im Stalle" (Strophe 3), als ein Kind, das im Stroh liegt (Strophe 4). All das basiert natürlich auf dem Evangelium von Weihnachten. "Herbei jetzt, ihr Glaubenden" Und man könnte meinen, darin bestünde das Weihnachtsfest: in Erinnerung zu schwelgen an das Geschehnis vor zweitausend Jahren. Die Weihnachtsgeschichte ist dieser Tage ja überall präsent: Wenn wir unsere Krippen aufbauen, wenn wir vor dem Christbaum das Evangelium lesen, selbst wenn wir den Fernseher anschalten.
Speed 1. 0 x mp3 Audiofile - Adeste Fideles G-Dur: Adeste fideles laeti triumphantes, Venite, venite in Bethlehem. Natum videte Regem angelorum. Venite adoremus, venite adoremus Dominum. Deum de Deo, lumen de lumine, Gestant puellae viscera. Deum verum, genitum non factum. Cantet nunc 'Io', chorus angelorum; Cantet nunc aula caelestium, Gloria! Soli Deo Gloria! Ergo qui natus die hodierna. Jesu, tibi sit gloria, Patris aeterni Verbum caro factum. Nun freut euch, ihr Christen, singet Jubellieder Und kommet, o kommet nach Betlehem. Christus der Heiland stieg zu uns hernieder. Kommt, lasset uns anbeten, kommt, lasset uns anbeten Den König, den Herrn. O sehet, die Hirten, eilen von den Herden Und suchen das Kind nach Engels Wort; Gehn wir mit ihnen, Friede soll uns werden. Der Abglanz des Vaters, Herr der Herren alle, Ist heute erschienen in unserm Fleisch; Gott ist geboren als ein Kind im Stalle. Kommt, singet dem Herren, singt, ihr Engelchöre. Frohlocket, frohlocket, ihr Seligen. Himmel und Erde bringen Gott die Ehre.
Gottes grenzenlose Liebe Wenn wir Weihnachten feiern, lassen wir die Geburt Jesu Christi gegenwärtig werden. Das ewige Wort Gottes wurde Mensch, und das ist nicht nur eine historische Begebenheit. Es könnte aktueller nicht sein. Gottes Sohn wird Fleisch in dieser Welt, in unserer Welt, in unserem Heute, das geprägt ist von Krankheit, gesellschaftlicher Spaltung und sozialer Unsicherheit. Weihnachten lässt diese Taten in unserer Zeit aufleuchten. Darum ruft das Kirchenlied an seinem Ende auch zum Blick in die Krippe auf: "O schenken wir Liebe für Liebe ihm. " Auch hier wird das lateinische Original noch deutlicher. Dort heißt es: "Sic nos amantem quis non redamaret? – Wer könnte den nicht zurücklieben, der uns so liebt? " In der Krippe erscheint uns die grenzenlose Liebe unseres Gottes, gerade heute, gerade in dieser Welt.