Kleine Sektflaschen Hochzeit
Im gesamten Norden, von knapp nördlich von Berlin über Köln an die niederländische Grenze, wird heutzutage noch Plattdeutsch gesprochen. Trotzdem sind es immer weniger Menschen, die diese Sprache noch sprechen bzw. lernen. Ostsee24 | Büro Hamburg | Deichstraße 27 | 20459 Hamburg
kleien kratzen klei Di an´n Mors Du kannst mich mal... (Götz-Zitat) klei mi an de Feut Du kannst mich mal... Klei schwerer Marschboden, u. zum Deichbau nötig klock Uhr klock twee, klocken twee um zwei Uhr Klöben norddeutsches Gebäck mit Rosinen klönen sich unterhalten Klönsnack, Klönschnack Unterhaltung, Gespräch Klöndöör horizontal geteilte Haustür (zum Klönen) klötern 1. Plattdeutsch übersetzer schleswig holstein usa. klappern oder klingeln 2. klatschen (abfällig reden) Klüten Klöße, Knödel Klümp Klöße Knick eine Art Hecke als Ackereinfriedung, die regelmäßig auf den Stock geschnitten (geknickt) wird. Typisch für Norddeutschland Knallkööm Sekt knasch eng, dicht knütten stricken, knoten Kööm Schnaps Krog, Kroog, Kroch Gastwirtschaft, Krug Kröger Wirt L laat, loat, loot spät leifig wendig, lebhaft leig, leeg schlecht, schlimm Ledder, Leller 1. Leiter 2.
Bewerten Sie unser Projekt! Als Plattdeutsch bezeichnet man eine Gesamtheit von Dialekten, die im Norden Deutschlands und Nordosten von Niederlanden vertreten sind. Bis zum Anfang des 20. Jahrhunderts wurden viele Bücher auf Plattdeutsch verfasst und es wurde im Alltag verwendet. Es gibt viele literarische Werke in dieser Sprache. Viele Menschen sprechen Plattdeutsch in Deutschland. Das sind vor allem ältere Menschen. Plattdeutsch benutzt man auch weltweit: in Paraguay, Mexiko, Belize, Bolivien, Brasilien. Plattdeutsch übersetzer schleswig holstein de. Das sind vor allem Nachkommen von deutschen Emigranten. Deshalb kann man die Bedeutung des Übersetzers Plattdeutsch kaum überschätzen. Der Übersetzer vom Plattdeutschen erleichtert die Aufgaben von Studenten, Philologen, Historikern, die Texte und Dokumente in dieser Sprache lesen müssen. Unser Übersetzer erweitert Kommunikationsgrenzen und lässt einen Vorhang über der Geschichte des deutschen Volkes heben. Unser Übersetzer Plattdeutsch funktioniert online und ist völlig kostenlos. Man kann ihn leicht auf einem Gadget beim guten Internetanschluss haben.
Plattdüütsch Hochdeutsch A Aap Affe achter hinter, nach achteran später, danach Achterdör Hintertür, menschl. Hinterteil (fig. ) achtern hinten Achtersteven, Achterster Heck (eines Schiffes), menschl. Plattdeutsch übersetzen: Die 4 besten Anbieter | FOCUS.de. ) Achterüm Vierländer Volkstanz, zählt zu den "Bunten" afteuben, afteuven abwarten Afkaat Rechtsanwalt, Advokat ankieken ansehen antern, andern antworten Arften Erbsen appeldwatsch, abbeldwatsch unsinnig, verrückt as als Ascher Spaten Na baben nach oben B baben, boben, baaben oben bang ängstlich, furchtsam Bangbüx Angsthase batsch unversehens, abrupt begen bitten Beek, Bek Bach beiern so tun als ob Bessen Besen Bestmann 2. Mann auf einem kleinen Schiff Bick Bindfaden, dünnes Seil bogen bauen bott, brott schroff, grob (in de) Braß (sien) he is in de Braß för in der Stimmung sein, auch: aufgebracht oder wütend sein, schlechte Laune haben, Brägen, Breegen Gehirn, Hirn brägenklöterig verrückt Bleckbrägen, isern Brägen Computer Buddel, Boddel Flasche Butt Flunder (P. flesus) buttpetten durch Drauftreten Flundern im Watt fangen Büx Hose C D daddeln unsinniges machen, 2.
In meiner Heimatstadt Neustadt in Holstein können Sie es übrigens für 12, 00 € kaufen bei: Buchhandlung Buchstabe Am Markt, Am Markt 13, im Atelier Elke Grotelüschen, Königstr. 20 und bei mir, Heinrich Evers, Rosenstr. 8. Die Nutzung des plattdeutschen Internet-Wörterbuches "Platt för Plietsche" von Heinrich Evers aus Neustadt in Holstein ist kostenlos und soll Hilfestellung bei konkreten Übersetzungsfragen geben. Das gilt sowohl für auf niederdeutsch gelesene Texte als auch bei Übersetzungsversuchen von Hoch- auf Niederdeutsch. Der Wortbestand deckt vorwiegend das Gebiet von Schleswig-Holstein, Hamburg, Bremen und Teilbereiche von Mecklenburg-Vorpommern und Niedersachsen ab. Die Benutzung des Wörterbuches ist sehr einfach. Plattdeutsches Wörterbuch | NDR.de - Kultur - Norddeutsche Sprache - Plattdeutsch. Man gibt das Suchwort (egal ob auf Hoch- oder auf Niederdeutsch) ein und klickt auf "Abschicken". Ergibt die Eingabe des Suchwortes kein befriedigendes Ergebnis, gibt man nur einen Teil des Suchwortes ein. Je weniger Buchstaben man eingibt, desto umfangreicher sind die Suchergebnisse.