Kleine Sektflaschen Hochzeit
Quelle: Apoll und Daphne
565 finierat Paean: factis modo laurea ramis adnuit utque caput visa est agitasse cacumen. Quelle: Aufgabe: Vergleichen Sie vor diesem Hintergrund die folgenden Bilder. Künstler: Gian Lorenzo Bernini; Foto: Architas / Wikipedia Künstler: John William Waterhouse Aufgaben: Formuliere innerhalb dieses Vergleichs wenn möglich einige Passagen auf Lateinisch. Das beigefügte Wörterbuch kann dir bei der Vokabelsuche helfen: Wörterbuch Bewerte auf der Grundlage der Übersetzung, ob nicht nur Daphne, sondern auch Apoll eine Verwandlung durchlebt hat. Formuliere deine Antwort unter Berücksichtigung von Textbelegen. Antworte schriftlich auf die folgende Interpretation. Apoll und daphne ovid übersetzung berlin. Du kannst deine Antwort einleiten mit "Lieber Interpret, Sie haben die abschließende Passage der Verwandlung Daphnes so gedeutet, dass …" Völlig unvermittelt folgt in Ov. 557, bis einschließlich 565, der Schluss, bei dem sich Apoll in einer höchst pathetischen Rede an den Lorbeer wendet: Wenn sie ihm schon keine Gattin sein kann, dann soll sie ihm wenigstens als Baum gehören ("at quoniam coniunx mea non potes esse, / arbor eris certe", Met.
Diese Fehlerkontrolle bringt sehr viel mehr. Chima: Hodie erat heri iam cras! Oedipus Censor Beiträge: 698 Registriert: Sa 22. Mai 2010, 12:07 Zurück zu Übersetzungsforum Wer ist online? Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 24 Gäste