Kleine Sektflaschen Hochzeit
Wenige Wörter, mit denen jedoch alles gesagt ist. Alles klar? Die absoluten Basics für den Smalltalk auf Kroatisch (Umgangssprache) FRAGE 1: Kako si? = Wie geht es Dir? MÖGLICHE ANTWORTEN: Hvala, dobro = Danke, gut Loše (gesprochen: losche) = schlecht Moglo bi biti bolje = Es könnte mir besser gehen. Nikako = Gar nicht gut. Eh, nisam danas baš nešto (gesprochen: Eh, nisam danas basch neschto) = Irgendwie bin ich heute nicht gut drauf. FRAGE 2: Gdje si? = Wo steckst Du? bzw. Wo treibst Du Dich rum? (wörtlich: "Wo bist Du? ") MÖGLICHE ANTWORTEN: Tu sam = Hier bin ich. Evo me = Hier bin ich. Ma tu i tamo = Überall und nirgends. FRAGE 3: Šta ima? (gesprochen: Schta ima? ) = Was gibt´s? Šta ima novog? Auf geht's kroatien auf kroatisch youtube. (gesprochen: Schta ima novog? ) = Was gibt`s Neues? MÖGLICHE ANTWORTEN: Ništa (gesprochen: Nischta) = Nichts. Puno toga = Es gibt viel Neues. Svega i svačega (gesprochen: Svega i svatschega) = Von allem ein bissel. Die korrekte Aussprache und den Wortakzent findet Ihr im Wikipedia-Beitrag "Kroatische Sprache" auf Deutsch, ziemlich gut und knapp erklärt.
Einfach auf das Feld "Fehler melden" klicken, das Wort mit der fehlerhaften Übersetzung eintragen und wenn bekannt auch die richtige Übersetzung eintragen und losschicken. Wir überprüfen den gemeldeten Fehler und die neue Übersetzung und werden diese dann gegebenenfalls abändern. Wir brauchen eure Unterstützung um das deutsch-kroatisch Wörterbuch weiter zu optimieren und noch umfangreicher zu machen. Bei können nicht nur einzelne Wörter sondern auch deutsche oder kroatische Phrasen und typische Sätze bzw. Deutsch Kroatisches online Wörterbuch croDict. Fragen übersetzt werden. Zum Beispiel Floskeln wie "Frohe Weihnachten" oder kurze Fragesätze wie "Wie geht es dir" werden übersetzt. Sonderzeichen Bei der Eingabe muss weder auf deutsche noch auf kroatische Sonderzeichen geachtet werden, denn das deutsch-kroatische online Wörterbuch erkennt das gesuchte Wort und zeigt die korrekte Übersetzung an. Dadurch kann man auch im Ausland das Wörterbuch nutzen, bzw. kroatische Wörter mit Sonderzeichen suchen ohne zuvor die Tastatur umzustellen.
Vor kurzem stand ich an einer Ampel, mitten in Augsburg. Ein flotter Sportwagen bog um die Ecke, der Fahrer hupte kurz und kurbelte das Fenster hinunter. Er stoppte neben einem anderen Auto mit geöffnetem Fenster. Auf Kroatisch rief der Sportwagenfahrer: "Ma gdje si? ". Aus dem anderen Auto schallte es über die Straße: "Evo tu sam. " Ganz normaler Smalltalk auf Kroatisch. Aber: Für deutsche Ohren klingt das ein wenig seltsam. Fahrer 1 fragte: "Wo steckst Du? " (wörtlich: "Wo bist Du? ") – und Fahrer 2 antwortete ihm: "Hier bin ich. " Fahrer 2 sagte also etwas, das Fahrer 1 ohnehin schon gesehen hatte. Aha. Der Smalltalk auf Kroatisch ging noch weiter: "Ma, šta ima? Auf geht's kroatien auf kroatisch das. " (gesprochen: "Ma, schta ima? "), also etwa: "He, was gibt's? ", wollte der Sportwagen-Fahrer durchs offene Fenster wissen. "Ma, ništa" (gesprochen: "Ma, nischta"), also wörtlich "Ach, nichts", so die Antwort. Aber: Der Sportwagenfahrer an der Ampel ließ nicht locker. Und setzte zum dritten Fragesatz an, trotz mittlerweile wartender Autos hinter ihm: "Kako si?
Übersetzungs-Kategorien: Deutsch Kroatisches online Wörterbuch Das deutsch-kroatisch online Wörterbuch wurde 2006 von Jurica Romic als das erste online Wörterbuch für diese beiden Sprachen veröffentlicht. Mittlerweile wurde es mehrere Male überarbeitet, erweitert und verfeinert. So bietet seinen Nutzern nicht nur ein deutsch-kroatisch Wörterbuch sondern zu gleich auch ein englisch-kroatisch Wörterbuch sowie deutsch-englisch Wörterbuch. Das aktuelle umfasst mittlerweile mehr als 230. 000 Übersetzungen und wächst stetig weiter. Dank der eifrigen und qualifizierten Unterstützung vieler Besucher, die immer wieder auf "neue Übersetzung vorschlagen" klicken, kommen fast täglich neue Übersetzungen hinzu und bereits bestehende werden erweitert. Hajde! - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Kroatisch-Deutsch Wörterbuch. Damit auch weiterhin den hohen Ansprüchen gerecht wird, überprüfen wir jede vorgeschlagene Übersetzung durch Muttersprachler, bevor diese dann in dem deutsch-kroatisch Wörterbuch erscheint. Sollte es trotz sorgfältiger Recherche und Kontrolle dennoch einmal vorkommen, dass ein Fehler auftaucht, bitte unbedingt an uns melden!
Deine letzten Suchanfragen Nicht gefundene Wörter
Elektronik basteln: Hobby Elektronik und Elektronik Bausätze Technik bestimmt unser tägliches modernes Leben. Meist müssen wir uns an die Vorgaben halten, die diese Geräte mit sich bringen. Jedoch stehen uns auch hier Möglichkeiten zu Eigenkreationen offen. So können Sie zum Beispiel für Ihr Heimkino einen Beamer in Ihrem Wunschdesign selber bauen. Deshalb finden Sie hier kostenlose Baupläne aus den den Bereichen Elektrotechnik, Heimkino-Beamer und HiFi-Zubehör. Entdecken Sie mit uns die faszinierende Welt der Hobby-Elektronik: Wir löten uns mit Ihnen durch den Kosmos der Platinen, Schaltelemente und Kondensatoren. So können Sie mit uns unter anderem ein Radio selbst bauen und noch viele andere tolle Ideen entdecken. Spannend und vor allem lehrreich für Kinder – Basteln mit Elektronik! Radio selbst bauen: Radio Bausatz Ein Radio selber bauen? Radio selber bauen für kinder 5. Gar kein Problem. Auch als eher ungeübter Lötkolbenvirtuose können Sie aus einigen günstigen Elektronik-Bauteilen ein funktionierendes Radio bauen.
Zumindest liest sich das so auf der Webseite. Weiterlesen: Kinder lernen Programmieren mit Foldio und Calliope Experiment: Generator selber bauen Vor kurzem habe ich bei Ebay zufällig so einen DIY Bausatz für 3, 80 Euro, natürlich mit Versand aus China gesehen. Eigentlich bin ich schon für Klimaschutz usw. doch da konnte ich einfach nicht widerstehen. Das Teil musste ich haben. Vier Wochen später war es da und ich habe es mit meinen Kinder zusammen gebaut. Was soll ich sagen? HAMMER.... Weiterlesen: Experiment: Generator selber bauen Stolperfalle mit Alarm Es regnet, die Kinder Spielen Detektiv und brauchen schnell eine Alarmanlage, So eine mit Schnurr, und mit Alarm und mit Licht. Ok alle in die Werkstatt, sich schnell was ausdenken. Das ist daraus geworden. Stolpert jemand über die Schnurr, bzw. Pin auf Basteln mit Kindern. bleibt an der Schnurr hängen, wird das Holzstück aus der Wäscheklammer gerissen und die zwei Reißnägel bekommen Kontakt. Der Alarm geht los. Weiterlesen: Stolperfalle mit Alarm Elektroschaltungen für Kinder Meine Kinder haben so oft zu mir gesagt "Papa wir wollen was mit Strom bauen", dass ich mich entschieden haben, dem ganzen etwas System zu geben.
Ein idealer Zeitvertreib für lange und dunkle Herbst- und Winterabende. Lauschen Sie dem Zirpen des Äthers mit unserer Bauanleitung "Radio selbst bauen". Weidezaun selber bauen Ein Elektrozaun ist nicht nur für Landwirte nützlich: Wenn Ihr Garten oder Ihr Grundstück regelmäßig von ungebetenen Gästen heimgesucht wird (Katzen, Mardern, Wildschweinen) kann ein elektrischer Weidezaun wirksamen Schutz bieten. Wir haben eine Anleitung zum Weidezaun selber bauen. Elektro-Boot und Solarboot selber bauen Aus Elektronik-Bauteilen, Styropor, leeren PET-Flaschen und Dosen können Kinder ab 8 Jahren raffinierte Solarboote und Elektro-Boote selber bauen. Diese Bauanleitungen erklären in Einzelschritten, wie man einen Solarkatamaran, ein Boot aus einer Dose und ein Propellerboot selber bastelt. Technik und Elektronik: Bauanleitungen Technik und Elektronik Technik bestimmt unser tägliches modernes Leben. Basteln mit 9 Volt. Deshalb finden Sie hier kostenlose Baupläne aus den den Bereichen Elektrotechnik, Heimkino-Beamer und HiFi-Zubehör.
Dieser besteht aus Antenne und Erdung. Das Radio kann mit Heizungsrohren problemlos geerdet werden. Ein Schwingkreis ist ebenfalls nötig, damit das Radio funktioniert. Der Schwingkreis besteht aus Spule und Kondensator. Er dient der Senderabstimmung. Im Gegensatz zu späteren Radios sind Detektorradios recht einfach aufgebaut, weshalb auch der … Beim kompliziert klingenden Hüllkurvenmodulator handelt es sich um den Gleichrichter, der für den Detektor wichtig ist. Kinder-Experiment: Radio aus Papprolle - [GEOLINO]. Der Gleichrichter ist ein Halbleiter. Dafür eignet sich Pyrit. Als Ausgang vom Radio dienen Kopfhörer. Bei komplizierteren Selbstbauradios können es auch Lautsprecher sein. Ein Radio sollte verschiedene Sender empfangen Haben Sie alle Teile miteinander verbunden, dann funktioniert ein Radio folgendermaßen: Elektromagnetische Wellen in der Umgebung werden durch Elektroden im Antennendraht in Schwingungen versetzt. Dadurch entsteht ein schwacher Wechselstrom. Natürlich genügt dies nicht, um einen ganz bestimmten Sender zu empfangen.