Kleine Sektflaschen Hochzeit
Häufigste deutsche Wörterbuch-Anfragen: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k Häufigste rumänische Wörterbuch-Anfragen: 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k
Dictindustry ist das unterstützende Tool bei der Übersetzung Ihrer technischen Dokumentation wie Montageanleitungen oder Konformitätserklärungen ins Deutsche. Das technische Wörterbuch bietet fachspezifische Terminologie mit Beispielsätzen im Kontext technischer Dokumentationen aus fast allen technischen Sparten vom Rumänischen ins Deutsche. Ihre Benefits
bunä diemieneatza Guten Tag! bunä siua Guten Abend! bunä ßeara Gute Nacht! noapte bunä Auf Wiedersehen! la rewedere Danke... mulzumeßk Sagen Sie mir bitte... spunetz-mi vä rog... Geben Sie mir bitte... datz-mi vä rog... Wie sagt man auf Rumänisch...? kum ße spune pe romäneschte....? Es tut mir leid üm pare räu Ich glaube... Rumänische wörter mit übersetzung ins russische. (nicht)... (nu) kred... Es macht nichts... nu fatsche niemik... Vor einigen Tagen... akum kütewa sile... In einigen Tagen... peste kütewa sile... Einreisevisum visä de intrare Bringen Sie mir bitte... adutschetz-im wä rog... Wieviel macht es aus? küt fatsche? Wo befindet sich... unde jeste... Welche ist... kare jeste Für Dich pentru tine Für mich pentru mine Sprachführer & Lernsoftware: Kauderwelsch Band 52 Rumänisch Wort für Wort Jürgen Salzer REISE Know-How ISBN 3-89416-535-9 Preis: 7, 90 Euro ----------------------------------------------------------- Lernsoftware Kauderwelsch, Rumänisch - Digital +++ Sprachen lernen ohne Stress - am PC. Kauderwelsch digital bringt das komplette Kauderwelsch-Buch Seite für Seite auf den Bildschirm, erweitert um die Möglichkeit, sich auf Mausklick fast jedes fremdsprachliche Wort vorsprechen zu lassen.
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
"Finden Sie Ihre Übersetzungen deutlich schneller als mit herkömmlichen Wörterbüchern" Insgesamt über 8000 Einträge Wörterbuch Deutsch-Rumänisch Wörterbuch Rumänisch-Deutsch Schnelle Suchfunktion mit Volltextsuche in Rumänisch und Deutsch Bedienungsfreundliche Oberfläche Geringer Speicherplatz: Weniger als 2 MB! Plattformunabhängig: Hauptprogramm läuft unter Windows, Linux, Mac OS X Kann von der Speicherkarte Ihres Smartphones Tablet PCs mit Android oder Windows Phone gestartet werden ISBN 978-3-86725-134-1 Sehr einfache und intuitive Bedienung Damit finden Sie alle Übersetzungen viel schneller als mit jedem gedruckten Wörterbuch! Der Wortschatz des Rumänisch-Wörterbuchs besteht aus: Aufgrund seines Aufbaus bietet dieses Rumänisch-Wörterbuch deutlich mehr als herkömmliche Wörterbücher: Mit den Vokabeln des Expresskurses werden Sie im Urlaub in jeder wichtigen Situation Ihre Wünsche ausdrücken können. Wörter | Übersetzung Rumänisch-Deutsch. Mit den Vokabeln des Basis- und Aufbaukurses greifen Sie jederzeit auf den Grund- und Aufbauwortschatz zu.
Neben vielen tausend Einträgen finden Sie die grammatikalisch wichtigsten Wörter zusätzlich in den Übungssätzen des Basiskurses, damit Sie diese sofort im richtigen Zusammenhang lesen und lernen können. Viele tausend zusätzlicher Einträge runden das Wörterbuch ab und machen es unentbehrlich für Beruf und Privatleben. Funktionsweise des Rumänisch-Wörterbuchs Geben Sie einfach Ihre gewünschten Wörter ein (oder Teile davon), das Wörterbuch sucht automatisch alle passenden Einträge in Deutsch und Rumänisch heraus. Sie müssen nicht einmal wissen, wie das Wort geschrieben wird, denn Wortteile reichen. Wenn Sie nach "Feuerwehr" suchen, reicht es, wenn Sie "feuerw" eingeben. Sie können auch Teile von rumänischen Wörtern eintippen. Reverso Context | Übersetzung im Kontext von Deutsch nach Rumänisch. Die Software sucht automatisch in Deutsch und Rumänisch nach Ihren Suchbegriffen. Sie können beliebig viele Wörter auf einmal eingeben und abfragen lassen. Das Programm gibt dann eine Liste mit allen Treffern aus. Windows / Linux / Mac OS X: Das Programm läuft plattformunabhängig unter Windows, Linux und Mac OS X und benötigt nur minimalen Speicherplatz.
Englisch Deutsch Suchbegriffe enthalten You sure are something (else). [idiom] Du bist mir so einer / eine. [Redewendung] You sure are something (else). [idiom] Du bist mir vielleicht so einer / eine. [idiom] Du bist mir einer / eine. [idiom] Du bist mir vielleicht einer / eine. [Redewendung] Teilweise Übereinstimmung A fat lot of use you are! [coll. ] Du bist mir eine schöne Hilfe! Are you angry with me? Bist du mir böse? (Are) You ready? Bist du so weit? Stay the way you are. Bleib so wie du bist. Come as you are! Komm so wie du bist! as tall as you are so groß wie du bist A fine friend you are! Du bist mir ein feiner Freund! You're so bullheaded. Du bist so verbohrt. [ugs. ] [pej. ] Where have you been so long? Wo bist du so lange gewesen? You're a right one! Du bist mir ein nettes / sauberes Früchtchen! [ugs. ] Some expert you are! Na, du bist ( mir) ja ein toller Experte! You (sure) are something else! [idiom] Du bist mir vielleicht 'ne Marke. ] [regional] [Redewendung] lit. quote [Moment] Ah, linger on, thou art so fair!
Italienisch Deutsch Keine komplette Übereinstimmung gefunden. » Fehlende Übersetzung melden Teilweise Übereinstimmung Sei una bella sagoma! [coll. ] Du bist vielleicht eine Nummer! [ugs. ] sei du bist Eccoti! Da bist du ja! Sei stanco? Bist du müde? Sei un babbeo! Du bist dumm! Quant'anni hai? Wie alt bist du? Sei sicura? Bist du sicher? [weiblicher Ansprechpartner] Quanto sei alto? Wie groß bist du? Tocca a te! Du bist dran! [ugs. ] giochi loc. Tocca a te. Du bist am Zug. Che lavoro fai? Was bist du von Beruf? Che mestiere fai? Was bist du von Beruf? Quanto sei fesso! [coll. ] Bist du bescheuert! [ugs. ] Tu sei di qui? Bist du von hier? Perché sei stanco? Warum bist du müde? [männlicher Ansprechpartner] Sei uno stronzo! [volg. ] Du bist ein Arschloch! [vulg. ] Tu sei un birichino vero. Du bist ein richtiger Schlingel. Che stronzo sei! [volg. ] Was bist du für ein Arschloch! [vulg. ] È bello averti qui. Es ist schön, dass du da bist. Non sei proprio il mio tipo! Du bist überhaupt nicht mein Typ!
Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen! sagt man, wenn jemand etwas Unverständliches tut; Ausdruck von Überraschung S Synonyme für: Überraschung / Verwunderung S Synonyme für: Verwunderung / Skepsis S Synonyme für: Skepsis; Ausdruck von leichter Entrüstung S Synonyme für: Entrüstung / leichter Missbilligung S Synonyme für: Missbilligung; Ausdruck von leichtem Tadel (z. T. auch mit liebevollem Unterton) S Synonyme für: Tadel " Du bist mir ja einer, ich bin am Boden zerstört, und das einzige was Dir einfällt, ist: 'Ach du meine Güte? '"; " Du bist mir ja einer! Kritisierst Gewalt und wünschst sie im selben Atemzug anderen an den Hals"; "'Der Bär blickt Jana ebenfalls mit einem Schlechte-Laune-Muffelblick an und schweigt. So vorwurfsvoll ist sein Blick, dass Jana wieder lachen muss. ' Du bist mir einer! ', sagt sie und zieht den Bären am Ohr zu sich heran. 'Sind wir wieder gut miteinander? '"; " Du bist mir vielleicht eine! Zuerst versenkst du es im WC und dann kaufst du es doch wieder! "
Du bist nicht ich Dad Hat Von odfromcg Ich bin nicht du Baseball Cap Von odfromcg Eine von einer Million Melonen Baseball Cap Von babyleafshop Du bist einer der besten Teile meines Tages Dad Hat Von AlexMannz Lustige Einhörner Ich nehme gerade einige Änderungen in meinem Leben vor Dad Hat Von TopNich Kopie von Lustige Einhörner Ich nehme gerade einige Änderungen in meinem Leben vor Dad Hat Von TopNich Ich nehme einige Veränderungen in meinem Leben vor. Wenn du nichts von mir hörst, bist du einer von ihnen Baseball Cap Von themainman1995 Ich nehme einige Veränderungen in meinem Leben vor.
Siehe auch " eine Nummer für sich sein " Du hast vielleicht (einen) Humor! In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: Abrufstatistik (neuer Tab) Ä Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab) Ü Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen! Das finde ich gar nicht witzig! Das ist indiskutabel S Synonyme für: indiskutabel! umgangssprachlich ( vielleicht) eine Marke sein; eine komische Marke sein In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: Abrufstatistik (neuer Tab) 3 Häufigkeit: 1 = sehr selten... Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen! ein merkwürdiger S Synonyme für: ein merkwürdiger Mensch / komischer S Synonyme für: ein komischer Mensch Mensch sein; außergewöhnlich sein S Synonyme für: außergewöhnlich "Da fällt mir noch ein, da hatte ich mal in meiner Jugend einen Kumpel, der war vielleicht eine Marke!