Kleine Sektflaschen Hochzeit
Pfarrverband Holzland von 9. bis 16. Oktober (Anmeldung unter Telefon 08084/1038): Fr: 19 Uhr Eucharistiefeier für die Filialen Kögnung und Hofstarring Steinkirchen St. Johann Baptist, Sa: 14 Uhr Feierliche Erstkommunion Schröding St. Nikolaus, 17 Uhr Feierliche Aussetzung zur Ewigen Anbetung anschließend Betstunden für alle Pfarreiangehörigen Hohenpolding Mariä Heimsuchung, 19 Uhr Vorabendgottesdienst Inning St. Stephanus Protom., 19 Uhr Vorabendgottesdienst mit feierliche Einsetzung Hohenpolding Mariä Heimsuchung, So: 8. Erding – Katholisches Bistum der Alt-Katholiken in Deutschland. 30 Uhr Pfarrverbandsgottesdienst Steinkirchen St. Johann Baptist, 8. 30 Uhr Eucharistiefeier Schröding St. Nikolaus, 10 Uhr Eucharistiefeier Burgharting St. Vitus, 10 Uhr Eucharistiefeier mit Erstkommunion Hohenpolding Mariä Heimsuchung, Fr: 19 Uhr Eucharistiefeier - anschließend Gebet am Kriegerdenkmal Burgharting St. Vitus. Pfarrverband Gelting-Fins ing: (Anmeldung bis Freitag 12 Uhr unter Telefon 08121/81469 oder per E-Mail an) So, 11. Oktober, 10 Uhr Pfarrgottesdienst Finsing St. Georg.
Der Livestream erfolgt über "Kirch dahoam". In den Gemeinden Maria Dorfen und St. Georg finden an den Feiertagen ebenfalls Präsenzgottesdienste statt. "Ich freue mich, dass ich nicht alleine den Gottesdienst vor der Kamera abhalten muss; da kommt man sich ein bisschen wie ein Schauspieler vor", sagt Pater Stephan Matula, der bestätigt, dass alle Ostergottesdienste in den beiden Dorfener Pfarrgemeinden stattfinden. "Wir können Ostern in der Gemeinschaft feiern. " Ostern sei schließlich das Fest der Hoffnung, der Weg von der Dunkelheit zum Licht. "Keine Osternacht, kein Karfreitag – wären die Gottesdienste tatsächlich ausgefallen, hätte das mitten ins Herz der katholischen Kirche getroffen", glaubt Pfarrsekretärin Juliane Eschler. Freilich, Online-Angebote seien besser als nichts: "Aber es ist ein großer Unterschied, ob ich ins Haus des Herrn gehe oder im Wohnzimmer sitze und am Bildschirm die Messe sehe. Die Kirche ist ein geweihter, gesegneter Ort. Gottesdienst erding katholisch in 1. " Eschler fügt an: "Man nimmt den Menschen doch das letzte Feeling zu Gott, wenn sie vor zugesperrten Kirchentüren stehen. "
Seit 1987 vertreibt die OGL Food Trade Lebensmittelvertrieb GmbH Obst und Gemüse aus der ganzen Welt für den europäischen Lebensmittel-Einzelhandel.
" Frisch auf zum fröhlichen Jagen" ist ein heute noch bekanntes Jagdlied, dessen Originaltext "Auf auf auf auf zum Jagen" Text Gottfried Benjamin Hancke 1723 auf eine französische Melodie dichtete. Das Originallied hieß " Pour aller à la chasse, il faut être matinal". Die "schmissige" Melodie ist vielfach mit neuen Texten versehen worden, so z. B. in den Befreiungskriegen um 1813 von Friedrich de la Motte Fouqué, der die erste Zeile in "Frisch auf zum fröhlichen Jagen" änderte. Bis zum Ersten Weltkrieg wurde vor allem diese militärische Fassung vielfach gedruckt. Besonders populär wurden die Neutextungen durch Max von Schenkendorf "Erhebt euch von der Erde" (1813) und " Wenn alle untreu werden " (1814) aus den Befreiungskriegen.
Von den zehn vierzeiligen Strophen sind hier die ersten vier als die schönsten ausgewählt und der Melodie " Frisch auf zum fröhlichen Jagen " unterlegt. " Weitere Strophen von "Gesang erfreut das Leben": Ein Lied dem Freundschaftsbande, Das uns zusammenhält, Dem theuren Vaterlande, Der ganzen Menschenwelt! Dem Manne, teutsch und bieder, Der nützet, wo er kann; Dem Edeln, der sich Brüder Durch Gutesthun gewann! Der Ruhe, die uns fächelt, Und Müh' und Schweiß versüßt; Dem Mädchen, das uns lächelt, Dem Weibchen, das uns küßt! Der holden Muttererde; Sie ist ja wunderschön, Und hat sie gleich Beschwerde, Es ist doch auszustehn. Und wiegt fürwahr! die Freuden, Die sie uns beut nicht auf. Vom Kommen bis zum Scheiden Beblümt sie unsern Lauf. Glückauf zur fernern Reise, Die Hoffnung eilt voran, Und macht die rauhen Gleise Zu einer glatten Bahn. Das Herz, ihr hingegeben, Der Hoffnung, ihr allein! So wird das ganze Leben Gesang und Jubel sein.
Auf, auf zum fröhlichen Jagen, Auf in die grüne Heid, Es fängt schon an zu tagen, Es ist die schöne Zeit. Die Vögel in den Wäldern Sind schon vom Schlaf erwacht Und haben auf den Feldern Das Morgenlied vollbracht. Tridihejo, dihejo, dihedihedio Tridio, hejo, dihejo, tridio, tridio. Frühmorgens, als der Jäger In grünen Wald 'neinkam, Da sah er mit Vergnügen Das schöne Wildbret an. Die Gamslein Paar um Paare, Sie kommen von weit her, Die Rehe und das Hirschlein, Das schöne Wildbret schwer. Wir rüsten uns zum Streite und jagen Paar an Paar Die Hoffnung reicher Beute versüßet die Gefahr. Wir weichen nicht zurücke ob gleich ein wilder Bär und noch ein großes Stücke nicht ferner von uns wär Will gleich ein wilder Hauer mit seinen Waffen dräun Fängt man an ohne Schauer Hussa! Hussa! zu schrein Damit das Ungeheuer eenn es die Kugel brennt schon nach empfangnem Feuer in sein Verderben rennt. Das edle Jägerleben Vergnüget meine Brust, Dem Wilde nachzustreifen Ist meine höchste Lust. Wo Reh und Hirsche springen Wo Rohr und Büchse knallt, Wo Jägerhörner klingen, Da ist mein Aufenthalt.
", copyright © 2013, (re)printed on this website with kind permission ENG English (Sharon Krebs), "Take Care! ", copyright © 2009, (re)printed on this website with kind permission FRE French (Français) (Guy Laffaille), "Prends garde", copyright © 2013, (re)printed on this website with kind permission 1 Schumann reverses these two lines. Researcher for this text: Sharon Krebs [Guest Editor] 3. Jagdmorgen [sung text checked 1 time] O frischer Morgen, frischer Mut, Wie will ich euer gedenken! Wer weiß, wird mir ein solches Gut Der Himmel nochmals schenken: Daheim die Meinen treu und lieb, In mir der rege Lebenstrieb, Und über mir die Sterne. Der Morgen löscht [sich langsam] 1 aus, Er wirft mit Wind die Bäume; Ich tret' aus dunklem Jägerhaus, Verprustend die kurzen Träume. Es saugt der Mund die frische Luft, Die Brust schlingt herben Waldesduft, Es hofft das Herz, was weiß ich! Und klarer, freier wird der Drang, Je mehr der Tag sich lichtet, Der [Wintervogel] 2 versucht Gesang, 'S ist Alles so wohl gerichtet.