Kleine Sektflaschen Hochzeit
// Max und Moritz. Eine Bösebubengeschichte für Erwachsene nach Wilhelm Busch // Wem ist Max und Moritz – Eine Bubengeschichte in sieben Streichen nicht aus der eigenen Kindheit in Erinnerung …? Der Streich, den wir (seit dem 17. Jahrhundert) als Schelmenstück verstehen, leitet sich ursprünglich von dem mittelhochdeutschen "streich" ab, was so viel wie "Hieb" bedeutet. Solche Handstreiche, Hiebe und unerwarteten Schläge hagelt es in Max und Moritz reichlich. Was die Zeichnungen und Verse Buschs durch Humor unschädlich machen, bringt Antú Romero Nunez nun im Berliner Ensemble als deftige "Bösebubengeschichte für Erwachsene nach Wilhelm Busch" auf die Bühne. Max und Moritz in der Inszenierung von Antú Romero Nunez ist ein Tableau Vivant, das seinen eigenen Rahmen sprengt. Die Premiere war am 22. Mai 2019. Zu Beginn des Stücks stehen Max und Moritz (Stefanie Reinsperger und Annika Meier) noch als die statische Figuren aus Buschs Zeichnungen auf der Bühne und bewegen sich allenfalls steif wie Puppen.
Live-Musikerin Carolina Bigge im Kostüm des Müllers begleitet die Bewegungen der beiden mit Rascheln, Knistern und dem Geräusch von reißendem Papier. So wird ein Uhrwerk in Gang gesetzt, das Max und Moritz aus ihrer jahrhundertelangen Starre auf den Buchseiten befreit. Das Wort kommt hinzu – zunächst nur kindliches Gebrabbel, das sich dann zu einem rhythmischen Zusammenspiel laumalerischer Ausrufe wie "Wehe, wehe, wehe! ", "Tak, tak, tak! " und "Kikeriki! " aus Buschs Versen steigert. Nunez lässt die Figuren durch Buschs Worte zum Leben erwachen und demonstriert so das Prinzip des Comic, als deren Wegbereiter Wilhelm Busch betrachtet werden kann. Witwe Bolte (Sascha Nathan), deren Hühner den beiden ersten Streichen von Max und Moritz zum Opfer fallen sollen, betritt mit einem gigantischen Rahmen die Bühne. In diesem Rahmen arrangiert sie nacheinander die 25 Bilder Buschs aus dem ersten und zweiten Streich. Nathan, der die Verse Buschs immer wieder mit dialektgefärbten Flüchen kontrastiert, verleiht der Witwe Bolte eine liebenswerte Mischung aus Vulgarität und Gefühlsduselei.
Advertisement Max und Moritz The absolutely and horrible Roadshow of M a x & M o r i t z Erste Premiere, 17. Mai 2022, 19 Uhr, Wasserplatz am Bürgerhaus Burghausen Zweite Premiere, 18. Mai 2022, 19 Uhr, Stadtplatz Burghausen Buch: Mario Eick / Wilhelm Busch Regie: Mario Eick Musikbearbeitung: Oliver Vilzmann Ausstattung: Simone Sommer Bühnengestaltung: Kerstin Straubinger mit: Anna März, Afra Kubatschka, Alexander Plasser, Ylva Maj, Oliver Vilzmann, Werner Schwarz, Mario Eick Stücklänge: 70 Minuten ohne Pause Burghausen "Wehe, wehe! Wenn ich auf das Ende sehe! " Es sind mysteriöse Vorfälle, die sich seit kurzem hier in dem beschaulichen Örtchen "XY" abspielen. Das "Theater für die Jugend" wird für diese Sommertour zum "Theater für die Straße" und präsentiert bei seinem Rollout auf dem Burghauser Wasserplatz mit seiner musikalischen "Horrorkomödie" seine außergewöhnliche Adaption von der Urmutter aller Comics. Eine ehrenwerte Witwe entpuppt sich als mörderische Psychopathin, die der Gerichtsbarkeit entgehen möchte, indem sie mit Hilfe von Presseklaus die perfekten Täter präsentiert: Max und Moritz!